SALDOS TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ VE KORUNMASINA YÖNELİK
MÜŞTERİ AYDINLATMA METNİ
İşbu Aydınlatma Metni 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun (“Kanun”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, aşağıda kimliğine yer verilen veri sorumlusu Transmed Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. adına veri işleyen sıfatıyla hareket eden Saldos Ticaret Anonim Şirketi (İşbu aydınlatma metninde “Saldos” olarak anılacaktır.) tarafından kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.
1. Amaç ve Veri Sorumlusunun Kimliği
Saldos, buebchen.tr (Platform) üzerindeki satış süreçlerine ilişkin olarak; ad-soyad, iletişim, teslimat ve sınırlı finansal veriler (maskelenmiş kart bilgileri vb.) bakımından veri işleyen sıfatını haizdir. Platformun genel üyelik ve altyapı yönetimine ilişkin diğer veriler buebchen.tr isimli Platform’un sahibi Transmed Gıda Sanyi ve Ticaret A.Ş. nezdinde işlenmektedir. Kişisel verileriniz, Cumhuriyet Mah. Akeller Cad. No:107 Söke/AYDIN adresinde mukim, Saldos Ticaret Anonim Şirketi olarak; platform üzerindeki faaliyetlerimiz kapsamında veri işleyen sıfatımız, yalnızca ödeme süreci ve bu sürece bağlı lojistik/operasyonel faaliyetler kapsamında toplanan kişisel veriler ile sınırlıdır. Bununla birlikte ödeme işlemlerinizde kullanılan tam kart numarası, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu (CVV) gibi kişisel verileriniz doğrudan PayTR altyapısı üzerinden yüksek güvenlik standartlarıyla işlenmekte olup, Saldos’un bu verilerin tamamına erişim yetkisi bulunmamaktadır. Tarafımızca yalnızca işlemin takibi amacıyla sınırlı verilere erişilebilmekte ve muhafaza edilmektedir. Kanun uyarınca, aşağıda sıralanan amaçlar çerçevesinde ve bu amaçlarla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü şekilde, tarafımıza ulaştığı şekliyle kişisel verilerin doğruluğunu ve güncelliğini koruyarak aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.
2. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları, Toplanma Yöntemi, Hukuki Sebepleri ve Aktarım Yapılan Taraflar
Satış faaliyetleri kapsamında; Saldos ile paylaşmış olduğunuz veya Saldos tarafından otomatik veya otomatik olmayan yöntemler ile toplanan kişisel verileriniz, Kanun’da öngörülen temel ilkelere uygun olarak ve Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları dahilinde, aşağıda açıklanan amaçlar ile Saldos tarafından işlenmektedir.
|
Kişisel Veri Kategorisi |
Kimlik Bilgisi; Ad, Soyad, TC Kimlik Numarası |
|
Kişisel Verinin İşlenme Amacı |
Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi, Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi, İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi, İş Sürekliliğinin Sağlanması Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi, Satış sonrası hizmet süreçlerinin yürütülmesi, İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi, Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal / Hizmet Üretim Ve Operasyon Süreçlerinin Yürütülmesi,Talep / Şikayetlerin Takibi, İade Süreçlerinin Yürütülmesi |
|
Toplanma Yöntemi |
Müşteri işlemlerinin başlangıcı anından itibaren müşteri tarafından paylaşılmaktadır. |
|
Hukuki Sebebi |
KVKK m. 5/2 (c): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması. KVKK m. 5/2 (f): İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması. |
|
Yurt içi aktarım |
Gerçek kişiler veya özel hukuk tüzel kişileri, hissedarlar, yetkili kamu kurum ve kuruluşları, İş Ortakları |
|
Yurt dışı aktarım |
KVKK madde 9 uyarınca, uygun güvencelerin sağlanması halinde, aktarılabilecektir. |
|
Kişisel Veri Kategorisi |
İletişim Bilgisi; Telefon Numarası, Adresi, E-Posta Adresi, Posta Kodu, Fatura Adresi |
|
Kişisel Verinin İşlenme Amacı |
Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi, Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi, İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi, İş Sürekliliğinin Sağlanması Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Mal/Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi, Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi, Satış sonrası hizmet süreçlerinin yürütülmesi, İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi, Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal / Hizmet Üretim Ve Operasyon Süreçlerinin Yürütülmesi,Talep / Şikayetlerin Takibi, İade Süreçlerinin Yürütülmesi |
|
Toplanma Yöntemi |
Müşteri işlemlerinin başlangıcı anından itibaren müşteri tarafından paylaşılmaktadır. |
|
Hukuki Sebebi |
KVKK m. 5/2 (c): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması. KVKK m. 5/2 (f): İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması. |
|
Yurt içi aktarım |
Gerçek kişiler veya özel hukuk tüzel kişileri, hissedarlar, yetkili kamu kurum ve kuruluşları, İş Ortakları |
|
Yurt dışı aktarım |
KVKK madde 9 uyarınca, uygun güvencelerin sağlanması halinde, aktarılabilecektir. |
|
Kişisel Veri Kategorisi |
Müşteri İşlem Bilgisi; Müşteri İşlem IP, Transfer İşlem Bilgisi, İade İşlem Bilgisi, İade Edilecek Tutar Bilgisi, Toplam Ödeme Tutarı, Sipariş Tutarı, Kalan Tutar, Sipariş Tarihi, Onay Tarihi, Sipariş Numarası, Ürün Bilgisi, Ödeme Şekli, Kart Numarası (Maskelenmiş Şekilde) Banka İsmi, Fatura, Sipariş ve Talep - Şikayet Bilgisi |
|
Kişisel Verinin İşlenme Amacı |
Mal/Hizmet Satışına İlişkin Faturaların Düzenlenmesi ve Saklanması, Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşlarına Bilgi Verilmesi, İhtar ve Bildirim Süreçlerinin Yönetilmesi ve Takibi, Denetim / Etik Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Finans Ve Muhasebe İşlerinin Yürütülmesi, Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi, İş Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi, Saklama Ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi, Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi, Mal / Hizmet Satış Sonrası Destek Hizmetlerinin Yürütülmesi, İade Süreçlerinin Yürütülmesi |
|
Toplanma Yöntemi |
Müşteriler tarafından satın alma süreçleri kapsamında paylaşılmaktadır. |
|
Hukuki Sebebi |
KVKK m. 5/2 (c): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması. |
|
Yurt içi aktarım |
Gerçek kişiler veya özel hukuk tüzel kişileri, hissedarlar, yetkili kamu kurum ve kuruluşları, İş Ortakları |
|
Yurt dışı aktarım |
KVKK madde 9 uyarınca, uygun güvencelerin sağlanması halinde, aktarılabilecektir. |
3. Kişisel Veri Sahibi Olarak Sahip Olduğunuz Haklar ve Bu Hakların Kullanılması
Kanun’un 11. maddesi uyarınca, veri sahipleri olarak aşağıdaki haklara sahip olduğunuzu bildiririz. İlgili kişi;
a) Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
b) Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
c) Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
ç) Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
d) Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
e) 7’nci maddede öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
g) İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
ğ) Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme, haklarına sahiptir.
Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik talepleriniz ile ilgili olarak; Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de yer alan asgari şartları içerir talep dilekçenizi yazılı ve ıslak imzalı olarak Şirket merkezinin bulunduğu Cumhuriyet Mah. Akeller Cad. No:107 Söke/AYDIN adresine bizzat elden iletebilir, noter kanalıyla gönderebilir, Saldos’a ait olan saldos@hs01.kep.tr KEP adresi üzerinden elektronik imzalı olarak gönderebilir veya Saldos sistemlerinde e-mail adresinizin kayıtlı olması durumunda kvkk@saldos.com.tr e-posta adresi üzerinden Saldos’a iletebilirsiniz.
|
|
REVİZYON TARİHİ |
REVİZYON GEREKÇESİ VE REVİZYON |
|
|
10/03/2026 |
Güncel mevzuata uyum sağlanması ve aydınlatma yükümlülüğünün şeffaflık bir şekilde yerine getirilebilmesi amacıyla oluşturulmuştur. |